Dans cet océan de vie, chaque épave est un havre de paix. Dont les flancs métalliques, battus par le vent et les ressacs de l’histoire, sont les témoins de notre mémoire. Eux, dont les reflets lunaires ou solaires sont comme les étoiles du ciel. 

在這個生命的海洋中,每一艘沉船都是和平的避風港。誰的金屬面被歷史的風和浪潮吹走了。他們是我們記憶的見證。在月亮的反射或太陽的熱中。它們像天空中的星星一樣閃耀。

この生命の海の各難破船は平和の天国です。金属表面は風と歴史の波によって吹き飛ばされました。彼らは私たちの記憶の証人です。月の反射または太陽の熱。彼らは空の星のように輝く。

In this ocean of life, each wreck is a haven of peace. Of which the metal flanks, beaten by the wind and the waves of history, are witnesses to our memory. They, whose lunar or solar reflections are like the stars of the sky.

By Jean Nicolas