la conception produit - product conception
[FR]
Étant un grand fan de musiques de jeux vidéo et de vinyles, j'ai voulu tenter l'aventure de créer mon propre disque. J'ai choisi les musiques de Lara Croft Go réalisées par le très talentueux studio Pixel Audio. J'ai réalisé les couvertures ainsi que le mastering audio. Une fois le vinyle en ma possession, j'ai envoyé un exemplaire à l'équipe de Pixel Audio.
[EN]
Being a big fan of video games and vinyls, I wanted to try the adventure of creating my own record. I chose the music of Lara Croft Go made by the very talented Pixel Audio studio. I did the covers and the audio mastering. Once the vinyl in my possession, I sent a copy to the team of Pixel Audio.
le produit fini - final product
[FR]
Une fois le design terminé, j'ai commandé la production du vinyle aux États-Unis. J'ai attendu longtemps avant de pouvoir poser les mains dessus. Le produit était conforme à mes exigences. Un très bon aperçu du travail nécessaire pour effectuer des pressing de disques en vinyle.
[EN]
Once the design was finished, I ordered my vinyl in the United States. I waited a long time before I could put my hands on it. The product conformed to my requirements. A very good overview of the work required to perform pressing vinyl records.
remerciements - thanks to...
[FR]
Un très grand merci à toute l'équipe de Pixel Audio pour leurs musiques exceptionnelles et à leur gentillesse.
[EN]
A very big "thank you" to the entire team of Pixel Audio for their exceptional musics and their kindness.
© antoine gendrel - Studio Nord
