PechaKucha Night ChengDu Vol.11 GIFTS!创造礼
最好的礼物或许并无法在商店购买，也无需缎带装点。因为它也许是一份惊喜之情，一个特殊的时刻，天赋与创造。在创意行业的视野中，它又必然是我们奉献给这座城市的那一份“创造礼”：它搅动公众的热情，增添趣味，装点日常。
The best gift can't be purchased in a store, and don’t need to be wrapped. Those gifts can be feelings of surprise, special moments, talents and crafts. In the creative industry it is most definitely the work offered to our city to spice it up, to decorate it, and to trigger participation and action.
而风靡全球超过1400座城市的PechaKucha创意分享大会则是打包这份礼物的容器。来自不同行业背景的十位国内外嘉宾将被邀请用400秒的时间来打包他们的创意故事。借上一点岁末节庆的喜悦气氛，作为今年最终场的这场PechaKucha创意分享之夜盛情邀请大家：一起打开“创造礼”！
The paper we use to wrap gifts? The world-famous PechaKucha Night presentation format of 20 images X 20 seconds. Ten local and international speakers from different creative disciplines are invited to wrap their work in 400 seconds. During this final edition of the year, and with a slight hint to the holiday seasons ahead, we invite you to experience the importance of wrapping during Volume 11: “Gifts: Wrap it Right”.
