La machine retranscrit les partitions jouées en un amas de traits, créant des formes et nuances. A l’inverse, lors de la création d’images, des sons abstraits sont émis. Un disque accompagné de sa pochette et de son livret est associé à cette expérience.

—

Series of editions created with a machine which transcript sounds into graphical signs and shapes.

The machine transcripts the played scores into a bunch of lines, creating shapes and nuances. On the other hand, while images are created, abstract sounds are emitted. A CD with its case and its booklet are associated with this experience.

—

24 × 32,4 cm (déplié: 336 cm), 10 leporello of 16 pages

12 × 12 cm, 36 pages