Absurdity
Photography series. Graphic story
Serie de fotografias. Cuento gráfico
I introduce you to Sizermag. He is like you; or like me. Or at least, like someone you know.

Le presento a Sizermag. Él es como usted; o como yo. O al menos, como alguien que usted conoce.
He is not special, altough he grew up listening that he was. They told him he could be whatever he wants as an adult

El no es especial, aunque creció escuchando que lo era. Le dijeron que de adulto, podía ser lo que quisiera.
BUT. Has a job he hates. A boring life. A bar on weekends.

PERO. Tiene un trabajo que odia. Una vida aburrida. Un bar los fines.
Sometimes loses control.

A veces pierde el control.
He feels broken.

Se siente roto.
- I don't like my reflection -

- No me gusta mi reflejo -
He feels caged, even when obviously he is not.

Se siente atrapado, incluso cuando obviamente no lo está.
Thinks in life, thinks in death, the future, the now, in what it was, in what it could be, in people, interpersonal relationships, in the solitude.
He just overwhelms himself.

Piensa en la vida, piensa en la muerte, en el futuro, en el ahora, en que fue, en que pudo ser, en la gente, en lo interpersonal, en la soledad.
Se agobia a sí mismo.
- In the absurdity, the emptiness, the mere existence, I have little trust in people who have never considered ending with everything; at least once... -

- En lo absurdo, el vacío, la mera existencia, tengo poca confianza en la gente que no haya considerado acabar con todo, al menos una vez... -
- ... Actually, I don't even like people. -

- ... En realidad, ni me gusta la gente. -
Has tought living like a hermit. In a cave. FAR from people. The Human is a constan obstacle for humanity. But he is part of it; he is self-contradictory: like you, like me, like someone you know.

Ha pensado vivir como un eremita. En una cueva. LEJOS de la gente. Lo Humano es una constante traba para la humanidad. Pero él es parte de ello; él es contradictorio: como usted, como yo, como alguien que usted conoce.
Illumination: at least, he has awareness of the nonsense that everyone calls life.

Iluminación: al menos, tiene conciencia del sinsentido que todos llaman vida.
- I can deal with this shit. - Like you, or like me, or like someone you know

- Puedo lidiar con esta mierda - Como usted, o como yo, o como alguien que usted conoce.
This was actually an exercise of illumination over an object; I turned it into this little tale.

Esto fue realmente un ejercicio de iluminación sobre un objeto; yo lo hice este pequeño cuento.
This little handsome was my model. I found it in my house. Broke in the process but it was glued and nobody notice the broken part.

Este guapetón fue mi modelo, lo encontré en mi casa. Quebrado en el proceso, pero se pegó y nadie nota la parte rota.
Absurdity
Published:

Absurdity

Nihilistic clown, funny, humanity, absurdity. Photography, ready made. art. tale. story.

Published: