PYRUS, ARGENTINIAN MALBEC
Concept per le etichette delle bottiglie Pyrus, un vino Malbec argentino.
Il brief prevedeva la creazione di un design che avesse come protagonista un albero di pero (piantato in memoria della persona alla quale il vino è dedicato).
Nel primo caso ho rappresentato l'albero con uno stile ornato in modo da riprendere i tratti del luogo di provenienza, l'Argentina. Nel secondo caso ho dato spazio anche al profilo delle montagne della Valle de Uco, luogo di produzione di questo Malbec.
/// Concept for labels of Pyrus, a Malbec Argentine wine.
The brief included the creation of a drawing starring a pear tree (planted in memory of the person which the wine is dedicated).
In the first case I represented the tree with an ornate style to resume the Argentinian lines and cultures.
In the second one I gave importance to the the Valle de Uco (production place), with the mountain's profile on the background.
The brief included the creation of a drawing starring a pear tree (planted in memory of the person which the wine is dedicated).
In the first case I represented the tree with an ornate style to resume the Argentinian lines and cultures.
In the second one I gave importance to the the Valle de Uco (production place), with the mountain's profile on the background.
First proposal
Second proposal
