Troublée, elle mène tant bien que mal une marche à travers la vie.
Enchaînée par ses entrailles humaines à la vie éphémère,
Même si c'est pieds l'enracine au sol, elle trouve tout de même le moyen d'avancer là où elle le souhaite et fait grandir ses bras plus haut que la cime des arbres afin d'atteindre ses objectifs.
-------
She leads a disturbed walk through her life
Chained by her bowels to the human ephemeral life.
Even though her feet are rooted to the ground, she find a way to move where she want to.
And she makes her arms and hands grow tall as the treetops, to reach her goals.
Dessin traditionnel + Photoshop
Enchaînée par ses entrailles humaines à la vie éphémère,
Même si c'est pieds l'enracine au sol, elle trouve tout de même le moyen d'avancer là où elle le souhaite et fait grandir ses bras plus haut que la cime des arbres afin d'atteindre ses objectifs.
-------
She leads a disturbed walk through her life
Chained by her bowels to the human ephemeral life.
Even though her feet are rooted to the ground, she find a way to move where she want to.
And she makes her arms and hands grow tall as the treetops, to reach her goals.
Dessin traditionnel + Photoshop