TODAS VIVAS, LIBRES E SIN MIEDO
TODAS VIVAS, LIVRES E SEM MEDO
Rede Todas BR + Futuro do Cuidado
Artistas: Kawany Tamoyos e Afolego
Local: São Paulo - SP
ES
La Red Todas BR y Futuro do Cuidado han realizado tres murales a través de la convocatoria Nem Presa Nem Morta para comunicar, debatir y reivindicar la despenalización del aborto y los derechos de las mujeres y la justicia reproductiva através del arte público. Este fue el primer mural, realizado en São Paulo por las artistas Kawany Tamoyos y Afolego.
PT
A Rede Todas BR e o Futuro do Cuidado produziram, através do edital Nem Presa Nem Morta, três murais para comunicar, discutir e reivindicar através da arte pública a descriminalização do aborto e os direitos e justiça reprodutiva das mulheres. Esse foi o primeiro mural, produzido em São Paulo pelas artistas Kawany Tamoyos e Afolego.
ES
Con el tema principal de la acogida y el cuidado de las mujeres representado por las tres personas, las artistas también se inspiraron en la frase "Todas vivas, libres y sin miedo", que es una guía de la Red Todas BR. El mural también presenta diversos elementos relacionados con la Justicia Reproductiva, como plantas de ruda y mirra, pañuelos de Maré Verde y el útero.
Toda la pintura fue grabada por el equipo de Vras77 y el vídeo ofrece datos sobre el escenario nacional en relación con la violencia sexual y obstétrica y el aborto.
PT
Tendo como tema principal o acolhimento e cuidado entre mulheres representado pelas três personas, as artistas se inspiraram também pela frase "Todas vivas, livres e sem medo", que é guia da Rede Todas BR. O mural também trás elementos diversos que tratam da Justiça Reprodutiva, como as plantas Arruda e Mirra, lenços da Maré Verde e o útero.
Toda a pintura foi registrada pela equipe da Vras77 e o vídeo trás dados do cenário nacional com relação a violência sexual, obstétrica e aborto.
Registros: Vras77
Edital: Nem Presa Nem Morta
Artistas: Kawany Tamoyos e Afolego
2023
