endure initiative hardship
passively bearing hardship
I believe that the result of initiatively enduring hardship will lose oneself, while passively bearing hardship will reap through continuous experimentation. Times are constantly changing and one can actually discard the old and welcome the new as an independent self.