Esse rótulo foi feito sob encomenda por um americano, que fabrica cerveja artesanal no Brasil. O Tio Sam, em um momento descontraído, te convida para tomar uma cerveja. O Tio Sam é um dos ícones mais utilizados da cultura americana. Sendo assim, as cores da bandeira brasileira foram adicionadas com o intuito de representar as condições em que a cerveja é produzida. A escolha de tipografia dá um toque retrô ao projeto.

xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx 

This label was made on demand by and American, who fabricates artisan beer in Brazil. Uncle Sam, in an easy-going moment, invites you to have a beer. Uncle Sam is one of the most commonly used icons of the american culture. Being so, the colors from the brazilian flag were added in order to represent the conditions in which the beer is produced. The choice of typography gives the project a retro touch.