Luis Callegari's profileFrom Space Studio's profile

Argentum XX // AFA OMB // Adidas



ES//
Vivimos el fútbol cómo algo mas que un deporte. El fútbol es un modo de vida que se expresa a través de la pasión de cada domingo.

Compartimos el respeto por los elementos sagrados de nuestro equipo. Nos fundimos en un grito de gol. Amamos la camiseta y vivimos cada viaje al estadio como una experiencia única.

Eso mismo fue lo que intentamos plasmar en los gráficos de Argentum XX, la pelota oficial para La Liga de Fútbol Profesional de Argentina.

EN//
We live football much more than a simple sport. Football means a way of living, where we express our passion every weekend.

We share our respect for the holy elements of our club. We scream a goal with our souls, we love the colours and we enjoy the journey to the stadium as a unique experience.

That's what we’ve wanted to show in these graphics for the new Argentum XX. The official Match-ball of Argentinian SuperLeague.



ES//
Como primeros pasos dentro de la etapa de experimentación gráfica se comenzo a trabajar con dibujos hechos en Illustrator Draw, para luego hacer impresiones y balances de color en Riso Print.
Luego se aplicaron las ilustraciones a diferentes pelotas para ver el primer feeling de la historia Stadium+Street.

El resultado fue continuar equilibrando los colores con espacios blancos para trasladar algo artistico en un producto performance.
 
 
EN//
The first step into this experimental stage was starting to work with several graphics made by Illustrator Draw and printed in Riso (Digital Screen Printing). Once this first stage finished automatically we jumped into the 3D testing to grab the proper Stadium+Street feeling.

As a result, the balance with blank spaces was found to translate something artistic to a performance on-pitch product properly.


PH CREDITS:
TYC SPORTS
SOCCERBIBLE
ADIDAS ARGENTINA
EL GRAFICO


Argentum XX // AFA OMB // Adidas
Published:

Argentum XX // AFA OMB // Adidas

Official Match-ball design for Argentinean Super League 2020.

Published: