February 2022 self portrait
Автопортрет февраль 2022
In February 2022, I drew this self-portrait, but its meaning became clear to me at the end of the month. I changed some details of the drawing and now it looks more truthful and dramatic. This is the story of my pain, my fractured national identity. I live in Russia, but my roots go back to Ukraine and Belarus.
В феврале 2022 года я нарисовала этот автопортрет, но в конце месяца мне стал понятен его смысл. Я изменила некоторые детали рисунка, и теперь он выглядит более правдоподобно и драматично. Это история моей боли, моей надломленной национальной идентичности. Я живу в России, но мои корни уходят в Украину и Беларусь.
Self-portrait in early February
Автопортрет в начале февраля
Self-portrait at the end of February
Автопортрет в конце февраля
