EN
Digital painting dedicated to the theme "Lisboa Nua", included in the first series of the collection "Stories of Lisbon" executed on an Ipad Pro, with the use of the adobe sketch and procreate apps.
This work symbolizes the feminine and plural creative energy of an ancient, ancestral city, with a history dating back 1200 years A.C and with formal constitution in a charter attributed by the first monarch Portuguese in 1179 D.C.
A city in which the past and present conspire to lift us up in the dreamlike fog of many possible futures, always fertile and wrapped in its magnificent and distinctive natural light.
The work was carried out in a surface with 1189 mm high by 841 width, with a resolution of 300 dpi and will only be available on the market 40 copies in digital media and at maximum resolution.
This is copy #01 of this exclusive series of NFTs
From this creation, there is only one printed and scaled media, which belongs to a private collection, which is unique and that will be excluded from the commercial circuit.
PT
Pintura digital dedicada ao tema “Lisboa Nua”, inclusa na primeira série da coleção “Estórias de Lisboa” executada num Ipad Pro, com a utilização das apps Adobe Sketch e Procreate.
Esta obra simboliza a energia criadora feminina e plural de uma cidade antiga, ancestral, com uma história que remonta a 1200 anos A.C e com constituição formal em carta foral atribuída pelo primeiro monarca português em 1179 D.C.
Uma cidade em que o passado e o presente conspiram para nos elevar no nevoeiro onírico de muitos futuros possíveis, sempre férteis e envoltos na sua magnífica e distintiva luz natural.
A obra foi executada num plano com 1189 mm de altura por 841 de largura, com a resolução de 300 dpi e só serão disponibilizadas no mercado 40 exemplares em suporte digital e na máxima resolução.
Este é o exemplar nº 01 desta série exclusiva de NFTs
Desta criação, existe apenas um suporte impresso e à escala, que pertence a uma coleção privada, que é único e que ficará excluído do circuito comercial.
