Шаляпин — премиальный авторский дом в центре исторического будущего Казани
Задача — разработать логотип и концепцию продвижения
Task — develop a logo and a promotion concept
Авторский дом
Фёдор Иванович был творческой личностью и добился успеха не только в опере,
он был увлечён скульптурой, писал произведения в литературе, в 1915 году даже состоялся дебют Шаляпина в кино, он исполнил роль Ивана Грозного в исторической кинодраме «Царь Иван Васильевич Грозный».
Фраза «Авторский дом» прямо подчёркивает эти факты, относя нас в тематику чего-то более высокого, более интеллектуального, подчёркивая премиальность проекта.
он был увлечён скульптурой, писал произведения в литературе, в 1915 году даже состоялся дебют Шаляпина в кино, он исполнил роль Ивана Грозного в исторической кинодраме «Царь Иван Васильевич Грозный».
Фраза «Авторский дом» прямо подчёркивает эти факты, относя нас в тематику чего-то более высокого, более интеллектуального, подчёркивая премиальность проекта.
Creator's house
Feodor Ivanovich was a creative personality and achieved success not only in opera,
he was passionate about sculpture, wrote works in literature, in 1915 Chaliapin even made his film debut, he played the role of Ivan the Terrible in the historical film drama "Tsar Ivan Vasilyevich the Terrible".
he was passionate about sculpture, wrote works in literature, in 1915 Chaliapin even made his film debut, he played the role of Ivan the Terrible in the historical film drama "Tsar Ivan Vasilyevich the Terrible".
The phrase "Creator's house" directly emphasizes these facts, referring us to the subject of something higher, more intellectual, emphasizing the premium of the project.
Логотип и процесс создания | Logotype and creation process
В основе лежит собственноручная подпись «Ф. Шаляпин», в которой взяты только первые 2 буквы. Она плавно уходит в более строгий, современный шрифт,
как бы говоря, что создатели дома были вдохновлены его творчеством, но при этом преследовали цель сделать что-то современное и инновационное.
как бы говоря, что создатели дома были вдохновлены его творчеством, но при этом преследовали цель сделать что-то современное и инновационное.
It is based on the handwritten signature "F. Chaliapin", in which only the first 2 letters
are taken. It smoothly goes into a more strict, modern font, as if to say that the creators of the house were inspired by his work, but at the same time pursued the goal of doing something modern and innovative.
are taken. It smoothly goes into a more strict, modern font, as if to say that the creators of the house were inspired by his work, but at the same time pursued the goal of doing something modern and innovative.
Буклет
Разработано печатное издание для ознакомления с домом.
Booklet
A printed edition has been developed for familiarization with the house.
Мобильная версия
В дополнение к буклету, создана адаптированная версия для телефонов
и планшетов. В ней увеличен текст для удобного чтения с небольших экранов
и имеются с ссылки, направляющие читателя на сайт.
и планшетов. В ней увеличен текст для удобного чтения с небольших экранов
и имеются с ссылки, направляющие читателя на сайт.
Mobile version
In addition to the booklet, an adapted version for phones and tablets has been created.
It has enlarged text for easy reading from small screens and there are links
directing the reader to the site.
It has enlarged text for easy reading from small screens and there are links
directing the reader to the site.
Лифлет и листовка
Это адаптация буклета в очень сжатом форм-факторе. У дома появляется больше особенностей — это итог переосмысления разделов буклета. В буклете особенности объединены в общие разделы (расположение, архитектура, благоустройство, интерьеры лобби и жилые пространства). В лифлете и листовке некоторые разделы разбиты и выделены отличающие 2 особенности, которые и создают разницу.
Liflet and flyer
This is an adaptation of the booklet in a very compressed form factor. The house has more features — this is the result of rethinking the sections of the booklet. In the booklet, the features are combined into general sections (location, architecture, landscaping, lobby interiors and living spaces). In the leaflet and flyer, some sections are broken down and 2 distinguishing features are highlighted, which create the difference.
Радион Тарлапан — арт-директор
Евгений Покидько — графический дизайнер
Октябрь — Ноябрь, 2021
