Ação Biomas é um projeto de iniciativa independente que criei para materializar recursos através da arte, para ONGS que cuidam da preservação dos biomas brasileiros e da natureza.
Ação Biomas - Biomes Action is a project of an independent initiative that I created to materialize resources through art, for projects that take care of the preservation of Brazilian biomes and nature.
A principio fiz uma série de ilustrações inspiradas nessa temática, e coloquei a venda no meu perfil profissional do Instagram. Essa primeira série com foco em um trabalho para linha infantil, resultou em algumas artes originais, prints e quadros emoldurados - mesmo com poucos seguidores, todos os trabalhos foram vendidos rapidamente e parte da renda foi destinada a SOS Mata Atlântica com prestação de contas a todos envolvidos.
At first, I made a series of illustrations inspired by this theme, and put the sale on my professional profile on Instagram. This first series focused on a work for a children's line, resulted in some original art, prints and framed paintings - even with a few followers, all works were sold quickly and part of the proceeds went to SOS Mata Atlântica with accountability to everyone involved.
A própria associação SOS Mata Atlântica entrou em contato comigo para uma pequena entrevista, que entrou para o relatório anual da ONG, em uma matéria sobre como apoiar a SOS - solidificando ainda mais a ideia da Ação Biomas, foi uma experiência extremamente enriquecedora.
The SOS Mata Atlantica association itself contacted me for a short interview, which was included in the project's annual report in an article about how to support SOS - further solidifying the idea of Ação Biomas - Biomes Action, it was an extremely enriching experience.
Toda ideia é bem vinda, estou apenas plantando uma sementinha - que possa inspirar, que nos faça pensar nas nossas escolhas, e nossos impactos no Mundo e também nos mostre a beleza e a força que é a natureza.
Every idea is welcome, I'm just planting a seed - that can inspire, that makes us think about our choices and our impacts on the world and also show us the beauty and strength that is nature.
A intenção é ampliar essa ideia e pelo menos uma vez por ano estar produzindo algo voltado para essa iniciativa, seja de forma ainda independente ou unindo mais artistas nesse propósito, assim movimentando os nossos próprios trabalhos e nossa arte, além de criarmos uma corrente em prol da natureza no fluir desse movimento.
The intention is to expand this idea and at least once a year be producing something aimed at this initiative, either independently or by bringing together more artists for this purpose, thus moving our own works and our art, in addition to creating a current in support of of nature in the flow of this movement.
