Maël Medina's profile

Madejita (Pelote de laine)

Logo for Madejita a brand of han-made clothes for newborns.
Technique: Wool on kraft paper and vectors on Adobe Illustrator.
Ecuadorian brand founded in Quito.
2017
https://www.facebook.com/madejitaropabebe/

Isologo pour Madejita, marque de vêtements fait main pour nouveau-nés. 
Technique : laine et vecteurs - Adobe Illustrator
Marque à Quito-Équateur
2017
https://www.facebook.com/madejitaropabebe/
Madejita means skein or wool ball in Spanish. It is the name of an Ecuadorian brand of hand-made woolen-newborn clothes. The pieces are made 100% in wool.

The logo represents the name of the brand in cursive handwriting with a thread of wool in order to recall the textile fibre and the artisanal aspect of the products.
The subtitle means "hand-made by grandma pum pum...".
It's the surname the founder's grandson gave her when he was a toddler.

Madejita (pelote de laine) est une marque de vêtements pour nouveaux-nés.
Les pièces sont des créations originales, fait man et 100% en laine.

L'isologo reprend le nom de la marque, écrit en cursive avec de la vrai laine pour rappeler le rapport à la matière première et le caractère artisanal de la marque.
Le sous-titre veut dire " fait à main par la grand-mère pum... pum... ". 
Il s'agit du surnom que le petit fils de la propriétaire de la marque lui avait donné lorsqu'il était petit.

This are the tags to put on the clothes and packaging for sale to costumers.

Celles-ci sont les étiquettes conçues pour accompagner les pièces lors de leur vente et distribution.
Madejita (Pelote de laine)
Published:

Owner

Madejita (Pelote de laine)

Published: